右（浜側）は横浜正金銀行、左（山側）の茶色は三井銀行、その向こうに姫路の三十八銀行、その先の戦勝記念ポールの前が鈴木商店

秋の誓文払い(バーゲンセール)で賑わう神戸の元町通の西の入口

この年は戦時中だったが、9月に辛うじて日本が戦勝国となった